-
1 существенное изменение
существенное изменение — substantial changes (in...)Русско-английский словарь биологических терминов > существенное изменение
-
2 существенное изменение
любое изменение, которое влечет за собой изменения обязательств по контракту) material alteration, major modificationРусско-Английский новый экономический словарь > существенное изменение
-
3 существенное изменение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > существенное изменение
-
4 существенное изменение
1) Construction: substantial alteration2) Mathematics: strong change3) Law: substantive change4) Economy: major change5) Insurance: material change6) Business: major modification7) Laser medicine: dramatic responseУниверсальный русско-английский словарь > существенное изменение
-
5 существенное изменение
adjf.trade. bedeutende Änderung, wesentliche ÄnderungУниверсальный русско-немецкий словарь > существенное изменение
-
6 существенное изменение
Русско-итальянский юридический словарь > существенное изменение
-
7 существенное изменение
Dictionnaire russe-français universel > существенное изменение
-
8 существенное изменение
Русско-английский словарь по экономии > существенное изменение
-
9 существенное изменение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > существенное изменение
-
10 существенное изменение известного объекта
Patents: improvementУниверсальный русско-английский словарь > существенное изменение известного объекта
-
11 существенное изменение конструкции
Quality control: significant design changeУниверсальный русско-английский словарь > существенное изменение конструкции
-
12 существенное изменение обстановки
Military: major contingencyУниверсальный русско-английский словарь > существенное изменение обстановки
-
13 существенное изменение обстоятельств
1) Diplomatic term: vital change of circumstance, vital changes of circumstance2) Sakhalin energy glossary: material change of circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > существенное изменение обстоятельств
-
14 существенное изменение состояния
adjaerodyn. wichtigste ZustandsänderungУниверсальный русско-немецкий словарь > существенное изменение состояния
-
15 существенное изменение обстоятельств
Dictionnaire russe-français universel > существенное изменение обстоятельств
-
16 существенное изменение обстоятельств
( как основание неисполнения договора) changement fondamental de circonstancesРусско-французский юридический словарь > существенное изменение обстоятельств
-
17 существенное изменение обстоятельств
Русско-казахский экономический словарь > существенное изменение обстоятельств
-
18 изменение
изменениезмяненне, -ння- изменение во времени
- изменение компонентного состава
- изменение конформационное
- изменение максимальное
- изменение малое
- изменение мощностей доз
- изменение наиболее характерное
- изменение небольшое
- изменение объёма трещины
- изменение периодическое
- изменение свойств
- изменение скачкообразное
- изменение со временем
- изменение состава радионуклидов
- изменение структурное
- изменение структуры материала
- изменение ступенчатое
- изменение существенное
- изменение условий контроля
- изменение характеристик
- изменение характерноеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > изменение
-
19 изменение
1) change, alteration, variation; (сдвиг) shift; (модификация) modification; (перестройка, преобразование) reformation, alteration, changeover2) (поправка к документу) amendment• -
20 изменение существенное
изменение существенное — substantial change (in...)Русско-английский словарь биологических терминов > изменение существенное
См. также в других словарях:
существенное изменение — 3.11 существенное изменение: Изменение условий эксплуатации объекта, которое, по мнению специально уполномоченного государственного органа в области охраны окружающей среды, может оказать значительное негативное воздействие на здоровье людей или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
существенное изменение геологического хранения CO₂ — esminis anglies dioksido geologinio saugojimo pakeitimas statusas Aprobuotas sritis aplinkos apsauga apibrėžtis Leidime saugoti anglies dioksidą nenumatytas pakeitimas, kuris gali daryti didelį poveikį aplinkai ar žmonių sveikatai. trumpoji forma … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
СУЩЕСТВЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ — см. Изменение и расторжение договора … Юридический словарь современного гражданского права
значительное (существенное) изменение — Изменение, вносимое в процессе производства или контроля качества, по мнению специалистов, ответственных за контроль измерений, требующее повторной валидации, например изменение прописи, технологического оборудования, аналитического метода.… … Справочник технического переводчика
существенное — • существенное дополнение • существенное затруднение • существенное значение • существенное изменение • существенное исправление • существенное облегчение • существенное отличие • существенное отставание • существенное повышение • существенное… … Словарь русской идиоматики
Изменение и расторжение договора — (англ. change and cancellation/dissolution of contract) в гражданском праве с точки зрения юридических последствий сохранение вытекающих из договора обязательств в измененном виде (изменение договора) и прекращение договорных обязательств… … Энциклопедия права
Изменение и расторжение договора — (англ. change and cancellation/dissolution of contract) в гражданском праве с точки зрения юридических последствий сохранение вытекающих из договора обязательств в измененном виде (изменение договора) и прекращение договорных обязательств… … Большой юридический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА — в соответствии со ст. 420 ГК изменение и расторжение договора возможно по соглашению сторон, если иное не предусмотрено ГК и иными актами законодательства или договором (п. 1). По требованию одной из сторон договор может быть изменен или… … Юридический словарь современного гражданского права
изменение — • большое изменение • глубокое изменение • значительное изменение • кардинальное изменение • коренное изменение • крупное изменение • огромное изменение • полное изменение • принципиальное изменение • радикальное изменение • резкое изменение •… … Словарь русской идиоматики
Существенное нарушение договора — см. Изменение и расторжение договора … Энциклопедия права
Изменение климата — Эта статья о явлении в целом. О нынешнем глобальном изменении климата см. Глобальное потепление. Изменение климата колебания климата Земли в целом или отдельных её регионов с течением времени, выражающиеся в статистически… … Википедия